Die Auswahl der folgenden Quellen zur Geschichte der ‚Juden im Mittelalter‘ stellt, ausgehend vom Inhalt der lateinischen Dokumente, die Frage nach der rechtlichen und sozialen Stellung der Juden in den Vordergrund.

Text: Einleitung / S. 9

Authentizität ist nicht gegeben, wenn lateinische Texte der Antike so ausgesprochen werden, als seien sie im 19. Jahrhundert entstanden. Ein authentischer ästhetischer Eindruck wird verfehlt, wenn beim Lesen von antiker Dichtung der Wortakzent zu Gunsten eines Iktus ignoriert wird, wenn Laute ganz anders artikuliert werden, als man es in der Entstehungszeit der Texte tat. Das Themenportal verfolgt vor diesem Hintergrund insbesondere zwei Anliegen: 1. Es liefert Informationen zum aktuellen Stand der Erforschung der oralen und auditiven Dimension der alten Sprachen, sowohl in linguistischer als auch in kulturhistorischer Hinsicht, vor allem durch Bibliographien und Links auf entsprechende Webseiten und Datenbanken. 2. Es stellt didaktische Materialien bereit, die das Erlernen, Üben und unterrichtliche Praktizieren einer historisierenden Aussprache an Schule und Universität ermöglichen.

Mit der Software Open Monograph Press (OMP) bietet Propylaeum eine technische Plattform zur Veröffentlichung elektronischer Bücher. Das Angebot richtet sich an Altertumswissenschaftler und Altertumswissenschaftlerinnen weltweit. Die Universitätsbibliothek Heidelberg gewährleistet die Grundeinrichtung und das Hosting der Software Monograph Press (OMP) als technische Plattform für Ihr Buch oder Ihre Schriftenreihe.

© Text: https://www.propylaeum.de/index.php?id=877

Der Beitrag bietet eine Skizze des Lateins im Mittelalter, wobei man sich daran gewöhnt hat, davon als von „Mittellatein“ zu sprechen. Wenn dies vermieden wird, deutet der Beitrag damit an, daß im Mittelalter neben- und nacheinander eine ganze Skala unterschiedlicher Äußerungsformen des Lateinischen in Gebrauch waren, und diese können vom Sprachlichen her nicht ohne weiteres unter einen einheitlichen Begriff zusammengezwungen werden.

Text nach ebd.: I. Einleitendes; Gegenstand, Begriff, zeitliche Begrenzung; Zweitpublikation von mediaevum.net [11.08.2013]

Der Beitrag bietet eine Skizze des Lateins im Mittelalter, wobei man sich daran gewöhnt hat, davon als von „Mittellatein“ zu sprechen. Wenn dies vermieden wird, deutet der Beitrag damit an, daß im Mittelalter neben- und nacheinander eine ganze Skala unterschiedlicher Äußerungsformen des Lateinischen in Gebrauch waren, und diese können vom Sprachlichen her nicht ohne weiteres unter einen einheitlichen Begriff zusammengezwungen werden.

Text nach ebd.: I. Einleitendes; Gegenstand, Begriff, zeitliche Begrenzung; Via leila.el-haydia@delicious.com [15.06.2013]